> ## Content Index
> Fetch the complete content index at: https://keithhayden.net/llms.txt
> Use this file to discover other available public pages before exploring further.

# "amigo extrangeiro" | my first Brazilian Portuguese poem
- URL: https://keithhayden.net/amigo-extrangeiro-my-first-brazilian-portuguese-poem/
- Published: 2024-10-20T15:57:07.000Z
- Updated: 2024-10-20T17:32:13.000Z
- Author: Keith Hayden
- Tags: poetry

Vento varrendo, noite caindo

De uma corda rompida, pingam gotas numa guitarra do mar

Eu me ergui - leve - palavras de um amigo digital estrangeiro

Um novo código an fresca manhã de outono

### English Translation

Wind sweeping, night falling

from a broken string stinging drops on a sea guitar

I rose - unweighted - by words from a foreign digital friend

A new code in brisk autumn morning